Scream (tradução)

Original

Slipknot

Compositor: Slipknot

Grite!

Cai fora, destrua a fonte
Não consigo ver e minha voz é rouca
Tente nos deixar de lado
Mas você deveria conhecer algo melhor que nos enojar

Deixe-me leva-lo direto ao ponto
Tudo que você sempre fez foi prender e desunir
Já basta disso, a hora chegou
É pegar ou largar, é melhor você não se decidir

Você fez isso de novo
Tudo que você sempre fez foi duvidar
O que você quer?
Deixe-me te conta sobre o que é tudo isso

Uma vida
Nove corações
E dezoito mãos que vão rasgar você todo

Nós estamos aqui para dizimar
Pra mostrar a todos vocês que nunca cairemos
Isso vai ficar sério e crítico
Não pare porque o sentimento é terminal

Grite!

Grite! Como nunca gritou antes
Grite!
Grite até não poder gritar mais
Grite!
Grite como se sua garganta estivesse sangrando
Grite!
Grite até que seu coração pare de bater
Grite para mim!

Saia de perto de mim e vá embora
Mostre a todo maldito mundo que isso nunca vai morrer
Não importa como as energias se dispersam
Saiba que tudo não passa de um sonho

Dê tudo isso
Até não ter mais nada para dar
Salve tudo isso
Termine se salvando
Se você vai segurar a dor
Nunca menospreze a forma como vive a sua vida

Grite!

Grite! Como nunca gritou antes
Grite!
Grite até não poder gritar mais
Grite!
Grite como se sua garganta estivesse sangrando
Grite!
Grite até que seu coração pare de bater
Grite para mim!

Todas nossas vidas
Tudo que nós sacrificamos foi pago
Tudo
Tudo é possível para mim
Porquê não há destino?
Encontrei tudo que eu tinha que remover
Salve sua vida
Salve tudo e faça um caminho melhor

Todas nossas vidas
Tudo que nós sacrificamos foi pago
Tudo!
Tudo é possível para mim
Porque não há destino?
Encontrei tudo que eu tinha que remover
Salve sua vida!
Salve tudo isso e faça um caminho melhor

Este estresse é um sentimento que você não pode comprimir
Tudo pelo que você está passando é estressante
Você vai ser um rei momentâneo ou apenas um fugitivo?
Ou você vai cuidar do assunto e provar que você existe?

Todas nossas vidas
Tudo que nós sacrificamos foi pago
Tudo
Tudo é possível para mim
Porque não há destino?
Encontrei tudo que eu tinha que remover
Salve sua vida
Salve tudo isso e faça um caminho melhor

Todas nossas vidas
Tudo que nós sacrificamos foi pago
Tudo!
Tudo é possível para mim
Porque não há destino?
Encontrei tudo que eu tinha que remover
Salve sua vida!
Salve tudo isso e faça um caminho melhor

Grite!