Critical Darling (tradução)

Original

Slipknot

Compositor: Sid Wilson / Jay Weinberg / Alessandro Venturella / Jim Root / Craig Jones / Shawn Crahan / Mick Thomson / Corey Taylor

Deus está em coma
Coloque fé em um suporte de vida
Fugir não vai ser a mesma coisa
Se você alcança seu último recurso metafísico
Oh, a malevolência e o purgatório te dão um tempo
É um milagre você não ter quebrado nenhuma lei
Nós não temos o direito de sobreviver
Então, mantenha seus amigos e seus inimigos prosperando

(Bom para você) que clichê
(Apenas não é verdade) que oferta
(O que vem agora) não pode ser o último
Caindo

Toda vez que isso acontece
Estou quebrando uma promessa que
Eu fiz para uma versão minha
Por que eu não posso cobiçar
E manter isso longe
Das sanguessugas que querem enganar?

O que está vindo já começou
É algo que você tem que ver
Nós mentimos e dizemos que é tarde demais para alguma redenção
O que está vindo já começou
Um final que não vou viver para ver
Nós dizemos a nós mesmos que não pode ser o inferno se não há céu

Mais uma vez, ficamos sufocados
Numa perversão doentia de uma teia de aranha
Rastejando sobre todos os restos
Comemore os mortos
Aqui vêm todos os olhos julgadores
É preciso cobrir a estrada com suas melhores intenções
Eu só queria que você pudesse imaginar um futuro
Que não se parecesse com suas invenções malucas

(Bom em você) eu não quero dizer isso
(Sonho se torna realidade) eu não preciso disso
(O que vem agora?) Outro vazio
Deve cair

Toda vez que isso acontece
Estou quebrando uma promessa que
Eu fiz para uma versão minha
Por que não posso cobiçar
E manter isso longe
Das sanguessugas que querem enganar?

O que está vindo já começou
É algo que você tem que ver
Nós mentimos e dizemos que é tarde demais para alguma redenção
O que está vindo já começou
Um final que não vou viver para ver
Nós dizemos a nós mesmos que não pode ser o inferno se não há céu

Um espelho só funciona se você abrir os olhos
Mesmo assim você tem que entender o que está dentro
A parte fácil é sempre mais difícil de ver
Eu sei que você nunca vai adivinhar, mas querida, você é tão crítica
Querida, você é tão crítica
Você é tão crítica

Oh, isso é um desmoronamento
O peso do catalisador
Apenas espere, deixe os jogos começarem
Vou contar tudo sobre isso para os selvagens

(Bom para você) não há outro
(Só não é verdade) não há outro
(O que vem agora?) este mundo está
Caindo

Toda vez que isso acontece
Estou quebrando uma promessa que
Eu fiz para uma versão minha
Por que não posso cobiçar
E manter isso longe
Das sanguessugas que querem enganar?

O que está vindo já começou
É algo que você tem que ver
Nós mentimos e dizemos que é tarde demais para alguma redenção
O que está vindo já começou
Um final que não vou viver para ver
Nós dizemos a nós mesmos que não pode ser o inferno se não há céu

Começou
Você é tão crítica
Sim
Você é tão crítica
Crítica
Crítica
Crítica
Crítica
Crítica
Crítica
Crítica